Art Fair 2.0 takes a second stab at the virtual exhibition (and the Web site runs more smoothly this year).