A Swedish researcher and entrepreneur has taken the first step toward becoming a cyborg by creating a wearable computer that can be slung across the body.