Companies like Google, Yahoo and Microsoft let advertisers buy ads in the milliseconds between the time someone enters a site’s Web address and the moment the page appears.